How one Thai woman started following Jesus and now helps others at the edges of society find new dignity and freedom