NGOs and faith communities alike need to critically reflect on their own imposed values and practices, says Fiona Kelling